Castellano |
Euskara |
rotura fibrilar |
zuntz-haustura |
rotura prematura de membranas |
mintzen haustura goiztiar |
rozadura |
urradura |
rozamiento pleural; frote pleural |
pleurako marruskadura |
RTPA; activador tisular del plasminógeno |
RTPA; plasminogenoaren aktibatzaile tisular |
ru-486 |
ru-486 |
rubeola |
errubeola |
rubeola; roseola epidémica |
errubeola; erroseola epidemiko |
rubor |
gorritasun |
rubor facial |
gorritasun fazial; aurpegi-gorritasun |
ruido |
zarata; hots |
ruido bronquial |
bronkio-hots |
ruido de banda estrecha |
banda estuko zarata |
ruido de sibilantes; sibilancias |
txistu-hotsak |
ruido respiratorio |
arnas hots |
ruidos cardiacos |
bihotz-hotsak |
ruidos de Korotkoff |
Korotkoff-en hotsak |
ruidos respiratorios |
arnas hotsak |
rumiación |
errumiazio |
ruptura |
haustura |
ruptura de la sínfisis del pubis |
pubiseko sinfisiaren haustura |
RX anteroposterior; radiografía AP |
aurretik atzerako erradiografia; Au-At erradiografia |
RX con contraste |
kontrastedun erradiografia |
RX oblicua anterior derecha |
aurre-eskuineko erradiografia lapran |
RX oblicua anterior izquierda |
aurre-ezkerreko erradiografia lapran |